الوصولية
حجم الخط100%
ابدأ الآن

3 جمل بتجرح الأشخاص ذوي الإعاقة وإنت بنية طيبة

«ما بيبيّن عليك إشي»، «إنت بطل!»، و«شو صار معك؟»: شو بتحكي الدراسات والأرقام والقانون الأردني عن أثرها، وشو تحكي بدالها.

4 دقايق قراءةفريق رسن

صورة تعبيرية: رسمة لمجموعة ناس بيحكوا: شاب بيرفع إبهامه بحماس، وبنت بحجاب أسود واقفة على عكازين بابتسامة خفيفة وبنظرة محرَجة، وحواليها زميلات مبتسمات ومستغربات.

إنت بتحكي مع شخص من ذوي الإعاقة، ونيّتك طيبة مية بالمية. بدك تجامله، أو تشجّعه، أو تبيّن إنك مهتم. وبتطلع منك جملة من التلات جمل المعروفات.

المشكلة إنه الجملة اللي بتطلع بنيّة طيبة مش دايمًا بتوصل طيبة. وهون بنفكّها وحدة وحدة: شو بتعني، وليش بتجرح، وشو بتحكي بدالها.

ليش هالجمل بالذات بتجرح؟

لأنها ما بتشبه الإهانة. ما فيها صوت عالي ولا كلمة بشعة. فيها ابتسامة وكلمة حلوة، وهاد اللي بخلّي الشخص يسكت ويبلع. وفي دراسة بمجلة «Journal of Social Issues» سنة 2019 (كاتي وانغ وزملاؤها)، جرّبوا قصص قصيرة على مشاركين: الشخص الكفيف اللي ردّ على مساعدة متعالية انحكى عنه إنه أقل لطافة وأكثر وقاحة، وانشاف إنه المساعدة المتعالية معه «مناسبة» أكثر من غيره. والدراسة على قصص مكتوبة مش مواقف حقيقية، بس بتفسّر ليش كثير ناس بيسكتوا بدل ما يصحّحوا لك.

وعالميًا مش قليلين: منظمة الصحة العالمية بتقدّر إنه 1.3 مليار إنسان، يعني 16% من سكان العالم أو واحد من كل ستة، بعيشوا مع إعاقة كبيرة. وبتحكي إنهم بواجهوا «التمييز والوصمة» بكل نواحي الحياة. فهاي جمل بتتكرر عليهم يوميًا، مش مرة وحدة.

الجملة الأولى: «ما بيبيّن عليك إشي»

ظاهرها مدح، وباطنها بيقول: «إنت عم تبالغ». وهاد الغلط الأساسي: أغلب الإعاقات ما بتنشاف أصلًا.

  • بمسح أميركي لمركز «Center for Talent Innovation» سنة 2017، 62% من الموظفين من ذوي الإعاقة قالوا إنه إعاقتهم غير ظاهرة، و26% أحيانًا ظاهرة، و13% ظاهرة.
  • بالأردن، حسب تعداد 2015 لدائرة الإحصاءات العامة، حوالي واحد من كل تسعة (11.1%) ممّن أعمارهم 5 سنين وأكثر عندهم صعوبة بوظيفة يومية وحدة على الأقل. والصعوبة الشديدة أو الكاملة حوالي 2.7%.

ملاحظة: مسح الـ62% أميركي، على موظفين مكاتب ومتعلمين، فهو مش رقم عن كل الناس. ورقم الأردن بيشمل الصعوبة «البسيطة» كمان، مش بس الشديدة.

يعني الإعاقة اللي ما بتنشاف شي عادي ومنتشر. فلما حدا بحكيلك إنه عنده صعوبة، صدّقه من أول مرة. مش شغلتك تفحصه بعينك وتحكم هو «بيبيّن» ولا لأ.

الجملة التانية: «إنت بطل!»

قالوها لحدا لأنه اشترى خبز أو ساق سيارته. وإنت لما بتمدح حدا على إشي عادي، المعنى اللي بيوصله: «ما كنت متوقع منك حتى العادي».

الظاهرة هاي إلها اسم بالأبحاث: «الإعاقوية الطيبة النيّة» (benevolent ableism)، يعني إنك تتعامل مع الشخص كأنه أقل، بس بلطف. ومنها إنك تحوّله لـ«مصدر إلهام» بسبب أشيائه العادية. وافتتاحية بمجلة «Developmental Medicine & Child Neurology» سنة 2025 عنوانها بالحرف: «Benevolent ableism is still ableism». يعني حتى لو كانت النيّة حلوة، بتضل إعاقوية.

الحل بسيط: امدح الإنجاز الحقيقي، زي ما بتمدحه من أي حدا. شهادة جديدة؟ مشروع نجح؟ فكرة ذكية بالاجتماع؟ مبروك بحرارة. أما شراء الخبز، فبتحكيله «صباح الخير» وبتكمّل.

الجملة التالتة: «شو صار معك؟» من واحد غريب

هاد سؤال بيطلع من فضول. بس شوف شو بتطلب فعليًا: الملف الطبي لشخص ما بتعرفه، وأصعب ذكرياته، عشان تتسلّى دقيقة. ما بتسأل حدا غريب «كم راتبك؟» أو «شو مرضك؟»، فليش هالسؤال بيطلع بسهولة لما الشخص من ذوي الإعاقة؟

قانون حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة رقم 20 لسنة 2017 بيبدأ بمبدأ واضح: المادة 4 بتنص على احترام كرامتهم المتأصلة وحرية اختيارهم واستقلاليتهم الفردية، والمادة 5 بتمنع حرمانهم من حقوقهم أو حرياتهم. القانون ما بيحكي عن سؤال بالشارع بالاسم، بس الروح واضحة: الشخص هو اللي بقرّر شو بيشارك وشو لأ.

وإذا هالسؤال انسأل بمقابلة شغل، في مقالة كاملة عنه: شو السؤال الممنوع بمقابلة شغل مع شخص من ذوي الإعاقة؟

القصة قصته. بحكيها لمين بدّه، وقت ما بدّه، وبالطريقة اللي بدّه.

طيب شو بتحكي بدل هالجمل؟

إذا بدك بالفعل تكون لطيف، هاي بدائل جاهزة:

  • بدل «ما بيبيّن عليك إشي»: «شكرًا إنك حكيتلي». وإذا في إشي بتقدر تساعد فيه، اسأل: «في إشي بيريّحك؟»
  • بدل «إنت بطل!» على إشي عادي: ولا إشي. حكي عادي. وإذا في إنجاز حقيقي: «مبروك، تستاهل».
  • بدل «شو صار معك؟»: «أهلين، كيف أخبارك؟»، زي ما بتحكي مع أي حدا. وإذا الشخص حب يحكي، رح يحكي لحاله.

وإذا صار ودخلت بحديث أعمق، اتبع قاعدة وحدة: إذا هو فتح الموضوع، سمعه. وإذا لأ، ما تفتحه إنت.

وإذا إنت اللي انقالك هيك؟

  • إلك تردّ بهدوء بجملة واحدة، مثلًا: «بفضّل ما أحكي بهالموضوع». ما عليك تشرح ولا تبرّر.
  • وإلك تسكت كمان، خاصة لما الموقف مش آمن أو ما بدك تتعب. ما حدا ملزم يتحوّل لمعلّم بكل مرة.
  • وإذا كان القايل صديق أو قريب، ممكن لاحقًا وبهدوء تحكيله شو أثّر فيك. كثير ناس ما بيعرفوا إنه جملتهم بتجرح إلا لما حدا يقولهم.

وإذا إنت اللي حكيتها قبل؟

أغلبنا حكاها مرة، وإنت مش لحالك. ما في عيب بالاعتراف. العيب بإنك تعرف وتضل تكرر. أول خطوة: إنك تنتبه للجملة قبل ما تطلع.

المجاملة اللي بتخلّي حدا يحس إنه أقل مش مجاملة. امدح الإنجاز الحقيقي، وصدّق اللي بيحكيه، وخلّي قصته إله.

بالمختصر

  • أغلب الإعاقات ما بتنشاف: بمسح أميركي سنة 2017، 62% من الموظفين من ذوي الإعاقة قالوا إنها غير ظاهرة.
  • بالأردن، حوالي 11.1% ممّن أعمارهم 5 سنين وأكثر عندهم صعوبة بوظيفة يومية وحدة على الأقل، حسب تعداد 2015.
  • مدح الأشياء العادية بيوصل معناه «ما كنت متوقع منك حتى العادي». امدح الإنجاز الحقيقي زي أي حدا.
  • المادة 4 من القانون الأردني 20 لسنة 2017 بتنص على احترام الكرامة والاستقلالية الفردية، يعني الشخص هو اللي بقرّر شو بيشارك من قصته.

أي وحدة من التلات حكيتها قبل؟ اعترف بالتعليقات. احكيلنا.

تابع رسن، وكل يوم إلك معلومة جديدة.

المصادر

  1. Disability (fact sheet)، World Health Organization، 2023.
  2. قانون حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة رقم 20 لسنة 2017 (المادتان 4 و5)، المجلس الأعلى لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، 2017.
  3. Consequences of Confronting Patronizing Help for People with Disabilities: Do Target Gender and Disability Type Matter?، Journal of Social Issues, 75(3)، 2019.
  4. Benevolent ableism is still ableism: Objectification and 'inspiration porn'، Developmental Medicine & Child Neurology، 2025.
  5. The Reality of Disability (Functional Difficulties) in Jordan، Department of Statistics, Jordan، 2021.
  6. Disabilities and Inclusion، Center for Talent Innovation (Coqual)، 2017.

مين إحنا؟

رسن شركة أردنية بتشتغل على تمكين الأشخاص ذوي الإعاقة نفسيًا واقتصاديًا، ومجانًا للمستفيد. اعرف أكثر عن رسن.

من المدونة

مقالات تانية